瑞士赴華行前檢測安排

根據國務院聯防聯控機制綜合組《關于進一步優化新冠肺炎疫情防控措施 科學精準做好防控工作的通知》要求，現就進一步優化調整遠端防控措施通知如下：
一、自瑞士始發直航赴華乘客，須在登機前48小時內完成1次核酸檢測，憑核酸陰性證明申領健康碼（目前中瑞之間暫停直航航班）。
二、自瑞士始發經第三國轉機，或自第三國始發經瑞士轉機赴華乘客，可根據自身行程在始發地或中轉地任擇一地進行1次核酸檢測、申領健康碼，時限要求為來華航班登機前48小時以內。轉機人員無需二次檢測、二次申碼。
例如：您自瑞士經法蘭克福轉機赴華，法蘭克福赴華航班起飛時間為11月23日19:10，您須于11月21日19:10以后在瑞士或中轉地進行核酸檢測、申領健康碼。
 三、檢測機構選擇及有關具體要求
（一）乘客可在瑞士合法檢測機構檢測，并獲得相應的檢測報告。駐瑞士使領館不指定檢測機構。
為方便乘客，以下機構可供參考：
http://ch.china-embassy.gov.cn/chn/ls_fw_s/fhxqsjc/202202/t20220225_10645729.htm
（二）取樣及檢測報告要求
核酸檢測方式應為RT-PCR,取樣方式須采用鼻咽拭子(德文Nasopharyngealabstrich或Nasen-Rachenabstrich，英文Nasopharyngeal)。不接受口咽拭子（Rachenabstrich）、唾液（Gurgeltest, Speicheltest）等取樣方式。
檢測報告必須明確標示核酸（NAAT）、RT-PCR等字樣和具體采樣時間（如2022年11月20日10:10），并且包含申請人姓名、出生日期、護照號碼、醫生簽字或檢測機構蓋章、檢測機構聯系地址、電話、明確的檢測結果（陰性/陽性）等信息。請申請人務必到正規的機構檢測，并提前與機構溝通好，避免因檢測機構資質問題和檢測報告各項信息不明確影響“健康碼”申領。
駐瑞士使領館將與檢測機構核查結果真實性。請乘客在檢測時告知采樣和檢測機構同意向使領館提供檢測結果等個人信息。
四、申請健康碼方式
中國籍乘客有兩種方式可以申請健康碼：
（一）在微信小程序中搜索“防疫健康碼國際版”獲得入口；
（二）打開微信，通過掃描官方渠道推出的“防疫健康碼國際版”二維碼進入小程序。 

首次登錄時，需要用戶進行實名認證，認證通過后，按照要求在線填報申報人相關信息，并上傳檢測報告等材料，之后可隨時查看申報人的健康碼狀態。
請如實詳細填寫個人信息、檢測結果等并上傳以下材料：
1、符合要求的檢測報告：須同時上傳檢測機構出具的原始檢測報告和由瑞士聯邦衛生總局（Federal Office of Public Health POPH）認證頒發的新冠檢測證書（COVID certificate，左上角帶有二維碼）；
2、疫苗接種證明（如有）；
3、護照個人信息頁；
4、機票行程單（或機票）。
非中國籍乘客申請：
請通過網址（https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/）登錄平臺在線申請健康碼。請如實詳細填寫個人信息、檢測結果等情況，并上傳以下材料：
1、符合要求的檢測報告：須同時上傳檢測機構出具的原始檢測報告和由瑞士聯邦衛生總局（Federal Office of Public Health POPH）認證頒發的新冠檢測證書（COVID certificate，左上角帶有二維碼）；
2、疫苗接種證明（如有）；
3、護照個人信息頁；
4、機票行程單（或機票）。
五、本通知自公布之日起執行。
駐瑞士使館咨詢電話：0041-791309739（周一至周五：上午10:00-12:00，下午15:00-17:00，節假日除外）；咨詢郵箱：bern@csm.mfa.gov.cn；24小時領保應急電話（僅限中國公民緊急情況撥打）：0041-31-3501258。
駐蘇黎世總領館咨詢電話：0041-44-2091500（周一至周五：14:30-17:30，節假日除外）；咨詢郵箱：zurich@csm.mfa.gov.cn；24小時領保應急電話（僅限中國公民緊急情況撥打）：0041-44-2091503。
駐瑞士使館

駐蘇黎世總領館

2022年11月13日

• 上一篇：挪威赴華行前檢測安排
• 下一篇： 冰島赴華行前檢測安排